"O nosso coração é feito de uma maneira interessante. Está cheio de buracos, que doem, e que só as coisas certas podem preencher. O buraco para os amigos é quadrado e específico. Pode ser-se feliz no amor, ou na família, mas não se é feliz em cheio se não se tem a felicidade dos amigos. Há buracos para tudo: o objectivo da vida é preencher o maior número de buracos possível, sem trocar muito as posições. Diz-se que o preenchimento duns compensa o vazio doutros, mas não é assim. É verdade que há uma economia trágica, de emergência, que permite tapar buracos que doam muito, como aqueles que deixam as grandes traições e as mortes. Mas a dor do vazio lá no fundo, que não se vê, dura para sempre.”

Miguel Esteves Cardoso